FYI.

This story is over 5 years old.

VICE World News

La canción protesta silenciosa para ayudar a refugiados encabeza las listas en Austria

El artista austríaco pensó en el proyecto después de conocer las inquietantes condiciones en las que los refugiados viven hacinados en un centro de acogida situado en Traiskirchen, una ciudad al sur de Viena.
Image via Raoul Haspel

Se ha situado discretamente en lo alto de la lista de iTunes en Austria — sin melodía, sin bajo, sin voces.

El artista austriaco Raoul Haspel lanzó un tema el viernes titulado "Schweigeminute (Traiskirchen)", un minuto de silencio convertido en una inconvencional e inaudible canción de protesta contra el trato de los refugiados en Europa.

Haspel pensó en el proyecto después de conocer las terribles condiciones en las que los refugiados viven hacinados en un centro de acogida situado en Traiskirchen, una ciudad al sur de Viena.

Publicidad

"Me quedé sin palabras al ver las condiciones indignas de esos seres humanos", dijo a VICE News por teléfono. El lamentable espectáculo había dejado al descubierto lo que describió como "el increíble fracaso del gobierno de Austria y de la política europea".

El artista de 35 años de edad, esperaba que la publicidad y las ganancias de la canción pudieran ayudar a que la gente fuera consciente de la situación en Traiskirchen, y que el dinero que se ganase con ella fuera a parar a las manos de los migrantes refugiados. La rápida respuesta de los clientes de iTunes colocaron la canción "Schweigeminute" en la parte superior de la lista.

'Parece que he encontrado las palabras adecuadas para esta situación, es decir, que no hay palabras para ello'.

Haspel cree que este éxito inesperado transmite un mensaje simple.

"La mayoría silenciosa dice no a la política de refugiados de Europa", dijo.

El campamento en Traiskirchen está a cargo de ORS, una empresa suiza, que al parecer ha ganado unos 21 millones de euros con el campamento en los últimos cuatro años. Originalmente fue diseñado para dar cabida a 1.800 personas, pero a finales de julio su población se había disparado hasta los 4.500 hombres, mujeres y niños. Aproximadamente 1.500 de estas personas están durmiendo fuera del refugio en medio de un sofocante verano, soportando tormentas de lluvia y temperaturas de más de 40 grados centígrados.

Publicidad

Una tienda de campaña en las instalaciones del campo de refugiados en Traiskirchen. (Imagen por Roland Schlager / EPA)

Amnistía Internacional, que visitó Traiskirchen la semana pasada, calificó de "escandalosas" las condiciones en las que viven los refugiados, destacando la atención inadecuada de aproximadamente 1.400 niños no acompañados, el uso de los autobuses como refugios improvisados, y las instalaciones sanitarias muy anticuadas del campamento. Las Naciones Unidas también ha denunciado el estado del campo de refugiados por su situación "inhumana".

El gobierno austriaco declaró a principios de este mes que dejaría de recibir refugiados e intentaría forzar a otras regiones para que acepten más refugiados para cumplir con las cuotas de aceptación de solicitantes de asilo, unas cuotas que ya han sido rechazadas por los ayuntamientos.

"Elegí el silencio porque el debate sólo se pone más y más fuerte", dijo Haspel. Explicó que había concebido la obra de arte como un "hackeo en contra de la avalancha de imágenes y noticias de los grandes medios de comunicación que está matando la empatía" hacia los refugiados.

"Parece que he encontrado las palabras adecuadas para esta situación, es decir, que no hay palabras para ello", remarcó.

Solicitantes de asilo que duermen al aire libre y en el suelo en el centro de refugiados en Traiskirchen. (Imagen por Roland Schlager / EPA)

La pieza se ha convertido en un signo de protesta masiva que resuena en Austria y el resto de Europa, mientras el continente se enfrenta a la mayor crisis migratoria desde la Segunda Guerra Mundial. Un número récord de personas que huyen de zonas de guerra como Siria, Irak, Afganistán y Libia han inundado las fronteras de la Unión Europea.

En Austria, el número de solicitudes de asilo se elevó por encima de los 28.300 solo entre enero y junio — tantos como en todo el 2014 — y los funcionarios esperan que el total de este año supere los 80.000.

La canción de Haspel está disponible para su compra en iTunesAmazonGoogle Play — plataformas de música que retienen el 30 por ciento de las ganancias de las ventas. Haspel espera que estas plataformas no cobren sus honorarios por el bien de la caridad, pero se ha comprometido a cubrir este déficit con su propio dinero si no lo hacen.

"Cada centavo de la venta se destina a la ayuda a las personas en el centro de proceso de asilo en Traiskirchen," dijo.

Sigue a Andrea Maurer en Twitter: @an_maurer