Síguenos en Facebook para saber qué pasa en el mundo.
La primera ministra, Theresa May, llamó inesperadamente a las elecciones de este 8 de junio hace siete semanas, con el fin de aumentar su mayoría parlamentaria y fortalecer su mandato antes del inicio de las negociaciones del "Brexit". En ese momento los sondeos le eran muy favorables, pero la situación cambió.
Reino Unido inicia el proceso para dejar la Unión Europea y genera incertidumbre. Leer más aquí.
Los ataques de militantes islamistas en Manchester y Londres pusieron el foco en la seguridad, mientras que May se vio obligada a dar marcha atrás en una promesa política de asistencia social, una medida que los expertos dijeron no tiene precedentes en la historia de la campaña electoral británica.El miércoles, la conservadora May y su esposo Philip fueron recibidos con abucheos de "Vote por los laboristas" al visitar un mercado de carne en Londres. Más tarde, la primera ministra tuvo un cálido recibimiento a 110 kilómetros, en un club de Southampton; mientras Jeremy Corbyn, líder del Partido Laborista opositor, inició el día en la ciudad escocesa de Glasgow.
Reino Unido cierra sus fronteras a niños migrantes que viajan solos. Leer más aquí.
May ha reiterado que sólo ella puede lograr un acuerdo adecuado para Reino Unido en materia económica, y que sus oponentes llevarían a la economía británica de 2,5 billones de dólares a la ruina en las negociaciones con la Unión Europea por la salida formal del bloque."Dénme su respaldo en la mesa de votación mañana para luchar por Reino Unido en Bruselas", dijo May. "Si hacemos esas negociaciones de la manera incorrecta, las consecuencias serán terribles", agregó.
Así es como militarizarán Reino Unido después atentado terrorista. Leer más aquí.
Los sondeos prevén que May obtendrá la mayoría. Pero si no supera los 12 escaños de ventaja que ganó en 2015 su predecesor, David Cameron, su apuesta electoral habrá fracasado y su autoridad será socavada tanto dentro del Partido Conservador, como en las negociaciones con los otros 27 líderes de la Unión Europea.
Theresa May quiere reducir la inmigración a Reino Unido, si gana elecciones. Leer más aquí.
El liderazgo de May en las encuestas de intención de voto se redujo drásticamente en las últimas tres semanas. Los sondeos más recientes colocan a su partido con entre 12 y 1 punto de ventaja. Al menos cinco encuestas serán publicadas antes de que abran los centros de votación a las 0600 GMT del jueves.
Los británicos tendrán hasta las 9 de la noche hora local para votar y habrá un sondeo a boca de urna apenas termine el sufragio. El primer puñado de resultados oficiales se anunciará a las 11 de la noche, pero el destino de la gran mayoría de los 650 escaños del Parlamento se conocerá entre las 2 y las 5 de la mañana del viernes.
Sigue a VICE News en español en Twitter: @VICENewsEs