FYI.

This story is over 5 years old.

VICE World News

Estado Islámico reivindica la autoría de los ataques suicida de Beirut

El atentado tuvo lugar en el barrio Burj al-Barajneh, predominantemente chií, en los suburbios del sur de la capital, una zona con fuerte presencia de Hezbollah.
Photo par Wael Hamezh/EPA
Síguenos en Facebook para saber qué pasa en el mundo.

Estado Islámico se ha atribuido la responsabilidad de los dos de atentados suicidas sucedidos ayer jueves que mataron al menos a 35 personas en el Líbano. El grupo dijo en un comunicado online publicado por sus partidarios que sus miembros hicieron estallar una bicicleta cargada de explosivos en el suburbio sur de Beirut, Borj al-Barajneh, y que cuando los transeúntes curiosos se acercaron para ver qué había pasado, un atacante suicida se inmoló en medio de la multitud.

— Rita Katz (@Rita_Katz)November 12, 2015

Publicidad

ISIS se adjudica los ataques bomba en #Beirut # Líbano

Borj al-Barajneh es un barrio predominantemente chií con una fuerte presencia de Hezbollah y allí hay situado un gran campo de refugiados palestinos.

37 dead and 181 injured until now in the — Lebanese Red Cross (@RedCrossLebanon)November 12, 2015

37 muertos y 181 heridos hasta ahora en la explosión de #Burj_Al_Barajneh

La primera bomba estalló alrededor de las 6 de la tarde hora local. Una multitud se formó y varios residentes grabaron con sus teléfonos la escena. Momentos más tarde, la segunda bomba estalló.

Después de los ataques, el ministro del Interior Nouhad Machnouk dijo a Reuters que los atacantes iban a pie y vistiendo chalecos explosivos. También expresó por Twitter: "No dejaremos de perseguir a los criminales donde quiera que estén".

?? ?????? ?? ?????? ???????? ????? ?????— Nohad Machnouk (@NohadMachnouk)November 12, 2015

Las imágenes de las secuelas de los ataques se extendieron rápidamente a través de las redes sociales, mostrando el caos y el pánico mientras los equipos de emergencias se apresuraban a ayudar a los supervivientes.

At least 20 killed in Beirut in bloody suicide attack. Double blasts hit a Hezbollah-dominated suburb in the south. — Ahmed Shihab-Eldin (@ASE)November 12, 2015

Al menos 20 muertos en Beirut en un sangriento ataque suicida. Doble explosión golpea un barrio dominado por Hezbollah en el sur.

Publicidad

— Belal E. (@irresistibleOne)November 12, 2015

ÚLTIMA HORA: Dos ataques suicidas golpean un suburbio chií en el Líbano, al menos 21 muertos informa #Hezbollah

Desde que el conflicto sirio entró en erupción en 2011, Hezbollah ha enviado miles de combatientes para ayudar presidente sirio, Bashar al-Assad, y para luchar contra Estado islámico y Al-Qaeda. Tanto Estado islámico y Al-Qaeda se han atribuido la responsabilidad de los ataques suicidas del pasado en el Líbano dirigidos contra zonas dominadas por Hezbollah.

"Esto no es nuevo, no es inesperado, no cambia las estrategias y cálculos de Hezbollah", dice Paul Salem, vicepresidente de política e investigación en el Instituto de Oriente Medio. "Pero sí hace que Hezbollah y los chiíes en el Líbano paguen un alto precio civil por su implicación en Siria".

Salem opina que Hezbollah es propenso a endurecerse ante ataques de este tipo.

"En muchos sentidos lo ocurrido refuerza la narrativa de Hezbollah que dice 'tenemos que luchar contra esta gente, si no los combatimos en Siria van a venir a por nosotros aquí en Beirut'".

El bombardeo ha puesto de nuevo la tensión entre suníes y chiíes en el Líbano. El primer ministro Tamam Salam instó a sus compatriotas a mantener la calma.

"Condenamos este acto criminal cobarde que nunca puede estar justificado", dijo. "Hacemos un llamado a los libaneses a ser más vigilantes y estar más unidos en la lucha contra el terrorismo".

Apenas unas horas después de los ataques, los partidarios de Estado Islámico celebraron el atentado en las redes sociales.

— TRACterrorism.org (@TRACterrorism)November 12, 2015

Fanáticos de #ISIS empiezan a compartir fotos de las explosiones en #Beirut

Sigue a VICE News En Español en Twitter: @VICENewsES