El gobierno mexicano hace público un vídeo de 19 minutos sobre la recaptura de ‘El Chapo’

El gobierno mexicano ha publicado un vídeo que avala la versión oficial sobre cómo los federales siguieron las pistas que les llevaron a la recaptura de Joaquín "El Chapo" seis meses después de que se escapara de una cárcel de máxima seguridad.

El vídeo de 19 minutos — que una fuente de la fiscalía general dice que fue publicado el miércoles — incluye escenas hasta ahora inéditas. También contiene contradicciones, sorprendentes omisiones, y errores embarazosos, dejando un gran número de interrogantes que aún planean sobre las operaciones que condujeron a la detención de "El Chapo" hace tres semanas.

"No es más que propaganda", dice el experto en seguridad y ex miembro de los servicios de inteligencia Alejandro Hope. "Tratan de enviar el mensaje de que la recaptura ha sido el resultado de un largo proceso y no producto de la suerte".

Mira el vídeo del gobierno mexicano: Las operaciones de inteligencia relativas a la captura de Joaquín Guzmán Loera

Vídeo vía PGR

Pese al título "Operaciones de inteligencia relacionadas con la captura de Joaquín Guzmán Loera", el vídeo dedica más tiempo a la fuga del narco por el túnel que empezaba en su celda, sucedida el 11 de julio del año pasado, que a la operación posterior para recapturarlo.

Con todo, aporta nuevos detalles de los métodos utilizados en la construcción de este túnel, así como sobre sus características, tales como la manera en que adaptaron las motos para circular por los raíles, y las dimensiones exactas del túnel.

El vídeo también muestra una larga lista de objetos que fueron encontrados después en la celda de "El Chapo", en el túnel y en la casa donde el túnel desembocaba, a 1,6 kilómetros de la prisión.

Los objetos van desde una maquinilla de afeitar desechable que se dejó en la celda a latas de cerveza que estaban en la nevera de la casa. Muchos de estos objetos no parecen tener una relación directa con la investigación, salvo las colillas de cigarros que, de acuerdo con la voz en off, condujeron a la identificación del cuñado del Chapo como uno de los necesarios colaboradores de su fuga.

Las cortas secuencias relativas a la persecución que condujo al descubrimiento de la exacta ubicación de "El Chapo" se describen, en el vídeo, con términos generales como "las semanas de operaciones" en la llamada región del Triángulo Dorado de la Sierra Madre.

En imágenes: la captura de 'El Chapo'. Ver aquí.

Esta voz en off señala, sin embargo, que al estrechar el círculo, acercándose al escondite del jefe del cartel de Sinaloa, las fuerzas de seguridad consiguieron impedir que el narco "volviera a liderar la organización criminal"

El cerco llevó a la marina a desarrollar una operación que estuvo a punto de dar con él y detenerlo al lado de la comunidad montañosa de Pueblo Nuevo, en octubre. No explica, sin embargo, que esta operación ha sido objeto de duras críticas por haber puesto en el punto de mira a civiles que vivían en la zona.

Mira el documental de VICE News Desplazados en Sinaloa: a la caza de 'El Chapo' (próximamente subtitularemos al español las partes relatadas en inglés):

El audiovisual tampoco menciona en ningún momento la participación de los servicios de inteligencia estadounidenses y presenta la recaptura como una operación 100% mexicana. Algo que contrasta con el comunicado gubernamental de mediados de octubre donde se aseguraba que "el intercambio de información con agencias internacionales" guió los pasos de la operación que estuvo a punto de recapturar e "El Chapo" en las montañas.

La implicación de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos, DEA en sus siglas en inglés, también fue clara la última vez que se arrestó a "El Chapo" en febrero de 2014.

Una fuente del gobierno dijo que el vídeo se preparó antes de la aparición del fiscal general Arely Gómez ante un comité del Congreso para responder a cuestiones relacionadas con el último arresto del líder narco.

El vídeo elimina el peso que Gómez concedió a las pistas relacionadas con el proyecto de "El Chapo" de producir una película autobiográfica.

El vídeo tampoco contiene ninguna referencia a la vigilancia de la actriz de telenovela Kate del Castillo que habría servido como el principal contacto de Guzmán en relación a su proyecto cinematográfico. Ni tan siquiera se apunta el hecho de que la reunión que ella arregló entre "El Chapo" y Sean Peen a principios de octubre tuviera alguna relevancia, pese a las sugerencias oficiales que inicialmente que indicaron que este encuentro fue clave para localizar al detenido.

Visitamos el final del túnel por donde "El Chapo" consumó su flagrante evasión. Leer más aquí.

La operación para recapturar al jefe en la ciudad costera de Los Mochis está grabada con una GoPro durante la redada en la casa donde estaba escondido durante el amanecer. El vídeo fue filtrado con anterioridad a los medios de comunicación mexicanos.

La voz en off precisa que la casa estuvo bajo vigilancia durante un mes tras haber sido identificada como susceptible de albergar a Guzmán, antes que la información de inteligencia apuntara a la intención de "El Chapo" de mudarse de ciudad. El narrador del vídeo asegura que esta información se obtuvo "hacia finales del mes de diciembre", algo que no encaja con el hecho de que fuera recapturado el 8 de enero.

La producción del vídeo — que incluye animaciones, diagramas, una puntuación dramática y una voz solemne para relatar los hechos— también afirma erróneamente que la operación que llevó a la recaptura empezó el 9 de enero. Una segunda versión fue publicada horas después con este error corregido.

El final del vídeo incluye imágenes inéditas de "El Chapo" después de ser capturado mientras le realizan test médicos.

También lo muestra sentado en una mesa con un uniforme de preso blanquecino donde se le informa sobre las peticiones de extradición de EEUU.

Después, el narrador asegura que el gobierno "continuará trabajando para la paz y la tranquilidad de los mexicanos y redoblara sus esfuerzos para combatir el crimen".

Cómo se convirtió Kate del Castillo en la celebridad rebelde que reunió a Sean Penn y al 'Chapo'. Leer más aquí.

Sigue a Jo Tuckman en Twitter: @jotuckman

Sigue a VICE News en Español en Twitter: @VICENewsES