Este artículo fue publicado originalmente en VICE News, nuestra plataforma de noticias.Un hombre y una mujer armados con rifles de asalto abrieron fuego el miércoles por la mañana durante una fiesta para los empleados del Departamento de Salud Pública de San Bernardino, en California, matando a 14 personas e hiriendo a 17, antes de resultar muertos en un tiroteo por la policía.Posteriormente, la policía identificó a los sospechosos como Syed Rizwan Farook, 28, y Tashfeen Malik, de 27 años, quienes se cree que estaban casados.
Publicidad
La policía dijo que Farook era un empleado del Departamento de Salud Pública del condado que aparentemente salió de la fiesta después de una disputa antes de regresar con Malik para llevar a cabo la matanza. Un representante de la familia dijo a la prensa que la pareja había dejado a su hija de 6 meses de edad con una de sus abuelas antes del ataque, argumentando que tenían una cita con el médico.La ciudad de San Bernardino, que ha luchado durante mucho tiempo contra la violencia armada, todavía se está recuperando del impactante ataque.
Trabajadoras evacuadas del grupo Centro Regional del Interior juntas en la calle. (Imagen por Gina Ferazzi/Los Angeles Times a través de Getty Images).
Sigue a VICE News En Español en Twitter: @VICENewsEs