FYI.

This story is over 5 years old.

Etats-Unis

Trump a fait accrocher une fausse Une du TIME dans ses clubs de golf

Sur cette fausse couverture, les titres rendent hommage au génie de Trump : « Donald Trump : The Apprentice est un succès télévisé ! »

Trump a passé une partie de son début de mandat à s'en prendre aux « fake news » – tout en construisant sa propre légende en utilisant de fausses informations. Trump a accroché de fausses Unes du magazine TIME dans au moins cinq de ses clubs de golf, dont celui de Mar-a-Lago.

Fake Time Magazine, cover, right, hung on Mar-a-Lago wall near entrance. — Scott Keeler (@SKeelerTimes)June 27, 2017

Cette couverture, sur laquelle on peut voir une photo du président, est datée du 1er mars 2009 – date à laquelle aucun numéro de TIME n'a été publié, rapporte le Washington Post. L'iconographie de la fausse Une présente aussi quelques différences avec celle du magazine américain.

Publicité

Par exemple, le code-barres est un faux – on peut le trouver sur un tutoriel de design en ligne. L'objectif du tutoriel ? Comment créer une fausse Une du TIME.

This 2010 Photoshop tutorial, showing how to fake a Time cover, includes a sample barcode. Same code on Trump's fake — David Fahrenthold (@Fahrenthold)June 27, 2017

Sur cette fausse couverture, les titres rendent hommage au génie de Trump : « Donald Trump : The Apprentice est un succès télévisé ! »

TIME a depuis demandé à Trump d'arrêter de diffuser cette fausse couverture.

Cet épisode fait penser à une autre tentative de Trump, quand il a prétendu être son propre attaché de presse lors d'interviews téléphoniques avec des magazines comme People Magazine. Il se faisait passer pour un certain « John Baron », et racontait des histoires qui le mettaient en valeur d'un point de vue professionnel et sentimental. Problème ? Toutes les anecdotes étaient fausses.


Suivez VICE News sur Twitter : @vicenewsFR

Likez la page de VICE News sur Facebook : VICE News FR